Page 58 - Đi Tìm Lẽ Sống

mình. Chỉ đơn giản là anh ta muốn từ bỏ tất cả. Anh ta cứ nằm lì ra đó, bài
tiết tại chỗ, và chẳng màng bận tâm đến gì cả.

Tôi có lần đã nhìn thấy một ví dụ sống động về mối quan hệ mật thiết

giữa việc mất niềm tin ở tương lai và sự từ bỏ nguy hiểm này. F. - viên tự
quản khối kỳ cựu của chúng tôi, một nhà thơ và nhà viết nhạc kịch khá nổi
tiếng - một ngày nọ, đã kể cho tôi nghe một bí mật: “Tôi sắp kể cho cậu nghe

một chuyện. Bác sĩ, tôi đã có một giấc mơ lạ. Có một giọng nói đã nói với
tôi rằng nếu tôi tha thiết ước muốn được biết một điều gì đó thì những câu
hỏi của tôi về điều đó sẽ được trả lời. Cậu nghĩ tôi đã hỏi điều gì? Tôi muốn
biết khi nào thì chiến tranh sẽ kết thúc với tôi. Cậu biết ý của tôi là gì rồi
đấy, bác sĩ - kết thúc với tôi! Tôi muốn biết khi nào chúng ta, trại của chúng

ta, sẽ được giải phóng và những đau khổ này sẽ kết thúc”.

“Ông mơ thấy điều ấy khi nào?”, tôi hỏi.

“Vào tháng 2 năm 1945”, ông trả lời. Lúc ấy đã là đầu tháng 3.

“Rồi giọng nói trong giấc mơ của ông đã trả lời ra sao?”

Ông thì thầm: “Ngày 30 tháng 3”.

Khi F. kể cho nghe về giấc mơ của ông, ông vẫn tràn đầy hy vọng và tin
tưởng rằng giọng nói trong giấc mơ của mình sẽ trở thành sự thật. Nhưng
càng đến gần ngày đó, tin tức chiến sự đến trại của chúng tôi đã cho thấy rõ

ràng rằng chúng tôi sẽ không được tự do vào ngày ấy. Và ngày 29 tháng 3
năm ấy, F. bỗng nhiên trở bệnh và sốt cao. Ngày 30 tháng 3, ngày mà lời tiên
tri đã nói với ông rằng chiến tranh và những đau khổ sẽ chấm dứt với ông, F.

bị mê sảng và không còn biết gì nữa. Và ông mất vào ngày 31 tháng 3. Về
tác nhân sinh lý bên ngoài thì ông chết vì bệnh sốt phát ban.

Người nào hiểu được mối quan hệ mật thiết giữa trạng thái tinh thần của
con người - sự phấn khởi, hy vọng hoặc sự thiếu thốn những điều này - với

tình trạng miễn dịch của cơ thể thì sẽ hiểu được rằng việc đột ngột mất đi
những thứ đó có thể tạo ra những tác động chí mạng ra sao. Nguyên nhân
quan trọng nhất tạo nên cái chết của F. là vì sự tự do ma ông ấy hằng mong
đợi đã không đến, và ông bị rơi vào sự thất vọng thê thảm. Điều này làm

giảm đột ngột sức đề kháng của ông trước căn bệnh vốn vẫn âm ỉ trước đấy.
Niềm tin vào tương lai và ý chí sống đã bị tê liệt, cơ thể của ông trở thành
miếng mồi ngon cho căn bệnh chết người - và vì vậy, tiếng nói trong giấc
mơ cuối cùng cũng đúng với ông.

Những quan sát và kết luận rút ra từ trường hợp này cùng với ý kiến của
bác sĩ trưởng trại đã khiến tôi chú ý. Tỷ lệ tử vong trong tuần lễ từ Giáng